Epigone
L’épigone désigne un disciple ou un successeur sans originalité, qui se contente de reproduire le style et les idées d’un maître ou d’une génération précédente. Tel une ombre marchant dans des pas trop grands pour elle, il perpétue un héritage qu’il est incapable de transcender.
Étymologie
Du grec "epigonoi" (ceux qui naissent après, les descendants). Dans la mythologie, les Épigones sont les fils des sept chefs qui ont attaqué Thèbes.
Exemple en situation
Le jeune poète refusait d'être un simple épigone des romantiques, cherchant désespérément sa propre voix dans le tumulte des mots.
Synonymes
imitateur, disciple, suiveur, continuateur, pâle copie